心有餘而力不足

       宜蘭縣五結鄉公所與延長線工作室，於8月28日上午，在宜蘭縣五結鄉二結社區活動中心舉辦「五結快閃免廢市集」，邀請五結鄉環保志工小隊、慈濟志工、資收關懷計畫資收戶及一般民眾前來尋寶，鼓勵民眾將家中用不到的東西拿到免廢市集分享，透過二手物交流，讓物品有重新被利用的機會。

記者鄭佩玟／台北報導

疫情期間為了協助中小企業順利取得資金度過疫情衝擊，央行推出以中小企業為對象的「中小企業專案貸款融通方案」。央行總裁楊金龍今天（30日）表示，計畫自109年4月開辦以來共協助30.7萬戶中小企業，取得5035.8億元資金。楊金龍表示，透過方案，國銀對中小企業放款明顯成長，有助企業度過疫情難關，發揮穩定就業市場，支撐經濟動能。（張佳琪報導）

新冠肺炎疫情爆發後，國內外經濟情勢嚴峻，我國企業營運受到很大的波及，尤其中小企業融資可能受限陷入經營困境，也為勞工僱用帶來壓力。央行當時除了調降政策利率、備有擴大附買回操作機制，推出「中小企業專案貸款融通方案」。

　　疫情改變國人刷卡習慣，推升線上交易數量大幅成長。根據聯合信用卡中心大數據統計顯示，2020年度我國信用卡網路交易筆數為5億4,579萬多筆，2021年筆數成長至8億8,969萬餘筆，約增加1.6倍；而今(2022)年前6月網路交易筆數已達5億4,335萬筆，預期整年度信用卡網路交易數量將再創新高。

　　統計國內信用卡網路交易筆數的排名，2020年消費筆數最高的行業別為「其他綜合商品零售業」，包括量販店或大型電商平台，而2020年排名第3名的「餐飲業」，信用卡網路交易筆數迎頭趕上，躍升為2021年信用卡網路交易筆數最高的行業。

娛樂中心／魏聖凌報導

本週《中國說唱巔峰對決》迎來主題對決賽，分為「愛」「致敬」「未來」三個主題做創作表演，其中「致敬」主題，GAI周延與王乙太、艾熱做PK，被主持人詢問面對默契配合度高的對手會不會有壓力，GAI周延成熟沉穩地表示，「真的不會，我36歲了快，你還要讓我再兇一點的嗎，我覺得沒有必要了」。

記者陳韋帆／台北報導